Sponsored Run Eis Schoul

Sport et Sponsoring

Sponsored Run Eis Schoul

09/03/2022

Eis Schoul - école fondamentale

Luxembourg

Cette collecte soutient
Urgence Ukraine

Récolté: 6922.45 €

Message :

Eis Schoul runs for Ukraine

***French below***
Many of our pupils have expressed their worries and sadness about the happenings in the Ukraine. They have a strong desire to help the children from the warzone and have voted to raise money via a Sponsored Run for UNICEF (from children to children).
They will need to find some sponsors (parents, grannies, granddads, aunties uncles, neighbours, etc) willing to pay a certain amount per tour (this is entirely to every one’s own discretion). Wednesday March 9th in the afternoon, we will trace a route around our school, and the children can run/dance/hop/go as many as they can/want within 30 minutes.
Sponsors will receive a mail from us, stating the amount of tours the child managed .
Being able to help in some way is very important to them; we thank you in advance for your encouragement and help.

************************************************************

Beaucoup de nos élèves ont exprimé leurs craintes et leur tristesse concernant les actualités en Ukraine. Ils ont très envie d’aider les enfants en région de guerre et ont voté de récolter de l’argent via une course sponsorisé pour UNICEF (des enfants pour enfants).
Ils devront trouver des sponsors (parents, grand-mères, grands-pères, tantes, oncles, voisins etc.) qui seraient d’accord de payer un certain montant par tour réalisé (le montant est entièrement à la discrétion de la personne-même). Le mercredi 9 mars en après-midi, nous tracerons un tour autour de l’école et les enfants devront, pendant 30 minutes courir / danser / marcher/ sauter autant qu’ils peuvent/veulent. Après la course, les sponsors recevront un mail de notre part, notant le nombre de tours que l’enfant aura complété.
Pouvoir aider leur est extrêmement important ; nous vous remercions beaucoup pour votre encouragement et aide.